Significations des prénoms et fêtes du prénom
Le sens, l’origine et la fête traditionnelle du prénom de 24 prénoms estoniens, finlandais et nordiques courants — de Jaan et Mari à Kalev et Kärt.
Pourquoi les fêtes du prénom comptent ici
En Estonie et en Finlande, une fête du prénom (estonien nimepäev) est une occasion petite mais réelle : amis et collègues peuvent féliciter rapidement, et les prénoms du jour figurent sur les calendriers et les téléphones. Beaucoup de dates correspondent à d’anciennes fêtes de saints et traditions populaires — Jaanipäev pour Jaan à la Saint-Jean, Kadripäev pour Kadri fin novembre, Mardipäev pour Märt à l’automne. Ci-dessous, des prénoms courants avec leur sens, leur origine et la fête traditionnelle estonienne.
Prénoms A–Z
| Prénom | F/H | Origine | Fête du prénom |
|---|---|---|---|
| Andres | H | Forme estonienne d’André, du grec | 30 novembre |
| Anne | F | Forme d’Anna, de l’hébreu | 26 juillet |
| Anu | F | Forme estonienne d’Anna, de l’hébreu | 26 juillet |
| Eerik | H | Forme estonienne d’Eric, du vieux norrois | 18 mai |
| Hanna | F | Forme d’Hannah, de l’hébreu | 15 août |
| Heidi | F | Forme courte allemande d’Adelheid, germanique | 15 octobre |
| Jaan | H | Forme estonienne de Johannes (Jean), de l’hébreu | 24 juin |
| Kadri | F | Forme estonienne de Katariina (Catherine), du grec | 25 novembre |
| Kaisa | F | Forme courte finlandaise et estonienne de Katariina (Catherine) | 14 octobre |
| Kalev | H | Estonien natif, tiré de l’épopée nationale | 23 juin |
| Kristiina | F | Forme estonienne et finlandaise de Christina, du latin et du grec | 24 juillet |
| Kristjan | H | Forme estonienne de Christian, du latin et du grec | 13 novembre |
| Kärt | F | Forme courte estonienne de Gertrud (Gertrude), germanique | 17 mars |
| Liis | F | Forme courte estonienne d’Eliisabet (Élisabeth), de l’hébreu | 19 novembre |
| Mari | F | Forme estonienne de Maria, d’origine hébraïque | 25 mars |
| Marta | F | Forme de Marthe, de l’araméen | 27 juillet |
| Märt | H | Forme estonienne de Martin, du latin | 10 novembre |
| Peeter | H | Forme estonienne de Pierre, du grec | 29 juin |
| Priit | H | Forme courte estonienne de Friedrich (Frédéric), germanique | 5 septembre |
| Raivo | H | Natif estonien | 25 octobre |
| Sander | H | Forme courte d’Aleksander (Alexandre), du grec | 11 septembre |
| Tarmo | H | Natif estonien et finlandais | 6 mars |
| Tiit | H | Estonien, traditionnellement lié au nom latin Titus | 18 septembre |
| Toomas | H | Forme estonienne de Thomas, de l’araméen | 21 décembre |
Source: Calendrier traditionnel estonien des fêtes du prénom ; les étymologies sont les origines documentées standard. · vérifié 2026-09-04
Questions fréquentes
Qu’est-ce qu’une fête du prénom ?
Une fête du prénom lie chaque prénom à une date du calendrier, si bien que les personnes qui le portent sont félicitées un peu comme pour un second anniversaire. La coutume est forte en Estonie, en Finlande et dans une grande partie de l’Europe centrale et du Nord, où calendriers et même applications listent le prénom du jour.
Les dates des fêtes du prénom sont-elles les mêmes dans tous les pays ?
Non. L’Estonie, la Finlande, la Suède et d’autres tiennent chacun leur calendrier des fêtes du prénom, et les dates sont révisées au fil du temps. Les dates ici suivent le calendrier estonien traditionnel, donc un prénom peut tomber un autre jour en Finlande ou en Suède.
D’où viennent les significations ?
La plupart des prénoms ici remontent, via des formes estoniennes et finlandaises, à des racines plus anciennes hébraïques, grecques, latines, germaniques ou vieux norrois. Quelques-uns, comme Kalev et Tarmo, sont des noms natifs issus de mots et de la mythologie estoniens.
Comment trouver la fête d’un prénom ?
Ouvrez sa page ci-dessous. Chacune indique le sens, l’origine et la fête traditionnelle estonienne.
Des habitudes saines à tout âge
TempoLife rend l’alimentation, le sommeil et le mouvement faciles à suivre pour vous et les personnes que vous célébrez.